دانش قرانی
اگر میخواستیم،می توانستیم همه را به زور هدایت کنیم!
خداوند در این ایه می فرمایید که اگر میخواستیم،می توانستیم همه را به زور هدایت کنیم و به راه راست بی اوریم! اما این کار را نکرده ایم،بلکه خداوند هرکه بخواهد وارد این رحمت می کند.! . همانطور که در ایات قبلی( که در دانش قرآنی گذاشته شده )گفته شده بوده. اینکه یک انسان ایمان بی آورد،و درستکار بشود،یک توفیق است از سمت خدا به سمت بنده اش،و به هر کسی چنین نعمت و توفیق داده نمیشود! عده ای زیادی بخاطره اینکه با توجیه هات مختلف به سمت گناهان رفتن! و کارهای زشت کرده اند،نمی توانند به سمت خیر خوبی برگردند!. به نظر می آید،خود گناه یک طرف! توجیه شخص! بدتر از ان گناه می باشد! چرا که انسان وقتی گناه میکند،حداقل اینکه گستاخی نکند و گناه را بیش از این توجیه نکند! اما انها آسمان و ریسمان بافی میکنند و هزاران توجیه(!) برای انجام کارهای خود میتراشن! تا بدین ترتیب هم خود و هم دیگران را بیشتر به سمت گناهان و عادی سازی ان ببرن!.همین مسئله باعث میشود،گناهان وحشتناک تر از قبل! انجام دهند!. ستمکاران و گناهکاران تصور میکند! حال ایمان نمی اورند و کارهای درست انجام نمی دهند و آن را درک نمی کند! احتمالا خدا از انها راضی است! و قبول کرده گناهان انها را! اما خداوند بهشون هم در ایه گفته یار و یاوری ندارید(که معنیش رو کمی در این دنیا و اصلش رو در اخرت میفهمن!) و هم اینکار، درست مثل شخصی است، از بچگی تا جوانی و میانسالی! برای خودش با جسمی سالم ، هرکاری دوست دارد میکند! ناگهان! مجموعه از سرطان ها و بیماری ها بشدت دردناک به سراغش می اید و او را به مرگی دردناک از دنیا می ببرد! در واقع انها همیشه در سرآب زندگی میکنند. تصور میکنند! میکند انتخاب خوبی انجام داده اند. اما همان اهل جهنما! فردایی روزی قیامت! که باهم صحبت میکنند(طبق ایات قران) می گویند ما روی زمین یک روز یا یا نصف روز هم زنده نبودیم! (البته درستش اندازه یک چشم زدنه!). چرا که زندگی روی زمین با سرعت برق طی خواهد شد. اما اخرت دنیایی ابدی است..(*نکته دیگر این است،که یک نفر مسلمان بشود،به زوری نیست! خودش باید انتخاب کند! اما اگر وارد دین شد،طبق ایات مستقیم خدا،باید دستورات دین را در مکان ها عمومی رعایت کند،وگرنه دوباره از دین خارج شده.و مسلمان باید به او مبارزه پردازند تا دست از نشر منکرات روی زمین بردارد)
وَلَوْ شَاءَ اللَّهُ لَجَعَلَهُمْ أُمَّةً وَاحِدَةً وَلَٰكِنْ يُدْخِلُ مَنْ يَشَاءُ فِي رَحْمَتِهِ ۚ وَالظَّالِمُونَ مَا لَهُمْ مِنْ وَلِيٍّ وَلَا نَصِيرٍ
و اگر خدا میخواست همه آنها را امّت واحدی قرار میداد (و به زور هدایت میکرد، ولی هدایت اجباری سودی ندارد)؛ امّا خداوند هر کس را بخواهد در رحمتش وارد میکند، و برای ظالمان ولیّ و یاوری نیست.
مکارم شیرازی
انصاریان
آیتی
بهرام پور
فولادوند
قمشهای
خرمشاهی
معزی
مجتبوی
صادقی
انگلیسی
10 ترجمه!
أَمِ اتَّخَذُوا مِنْ دُونِهِ أَوْلِيَاءَ ۖ فَاللَّهُ هُوَ الْوَلِيُّ وَهُوَ يُحْيِي الْمَوْتَىٰ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
آیا آنها غیر از خدا را ولیّ خود برگزیدند؟! در حالی که «ولیّ» فقط خداوند است و اوست که مردگان را زنده میکند، و اوست که بر هر چیزی تواناست!
مکارم شیرازی
انصاریان
آیتی
بهرام پور
فولادوند
قمشهای
خرمشاهی
معزی
مجتبوی
صادقی
انگلیسی
10 ترجمه!