دانش قرانی

زمین و آسمان کنترولش دست کیست! انها ایده و فکرهاشون رو از کجا میارن!؟

در گذشته و همین امروز! عده ای امده اند! و ایده های من در اوردی ،برای مردم عرضه میکنند! که خداوند خطاب به انها می گویند! ابتدا بگویید کی کنترول کل آسمان و زمین در دستش است؟! دوم اینکه! این ایده ها و روش ها زندگی! رو چه کسی به شما مجوز داده! که شما انجام میدهید! ایا ما برای شما کتاب فرستادیم که شما از ان استفاده کنید؟! نام ان کتاب چیست؟! اگر راست می گویید!. که قطعا چنین کتاب و مجوزهای در کار نیست! همه ایده ها و فکرها، من در اوردی خودشان است!.(برای فریب همدیگر!) و در ادامه، این ما هستیم که دائم آسمان و زمین رو از انحراف نگه میداریم ! که احتمالا مفهومش دو بعدیست! هم بعد فیزیکی! حرکت زمین و خورشید و ستارگان در مدار بسیار دقیق و منظم است! و زمین نیز آسیبی نمی ببیند!. و هم بعدروحانی! افرادی پلید و بی خدایی که ارزو دارن،زمین رو به کنترول فساد و فحشاء خود در بیارن و رذلی و رذلات و انحرافات را جایگزین ان کنند! که خداوند نیز جلو این انحرافات را نیز می گیرد و در ایات بسیاری بارها تکرار کردن،سنت خداست،و انها بعد از مدتی معین نابود میشون! در صورت عدم توبه و بازگشت(در اخرت که نابود شده هستن! اما روی زمین هم همه چیزشان رو از دست میدهن!)

قُلْ أَرَأَيْتُمْ شُرَكَاءَكُمُ الَّذِينَ تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ أَرُونِي مَاذَا خَلَقُوا مِنَ الْأَرْضِ أَمْ لَهُمْ شِرْكٌ فِي السَّمَاوَاتِ أَمْ آتَيْنَاهُمْ كِتَابًا فَهُمْ عَلَىٰ بَيِّنَتٍ مِنْهُ ۚ بَلْ إِنْ يَعِدُ الظَّالِمُونَ بَعْضُهُمْ بَعْضًا إِلَّا غُرُورًا

بگو: «این معبودانی را که جز خدا می‌خوانید به من نشان دهید چه چیزی از زمین را آفریده‌اند، یا اینکه شرکتی در (آفرینش و مالکیّت) آسمانها دارند؟! یا به آنان کتابی (آسمانی) داده‌ایم و دلیلی از آن برای (شرک) خود دارند؟!» نه هیچ یک از اینها نیست، ظالمان فقط وعده‌های دروغین به یکدیگر می‌دهند!

مکارم شیرازی

انصاریان

آیتی

بهرام پور

فولادوند

قمشه‌ای

خرمشاهی

معزی

مجتبوی

صادقی

انگلیسی

10 ترجمه!

إِنَّ اللَّهَ يُمْسِكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ أَنْ تَزُولَا ۚ وَلَئِنْ زَالَتَا إِنْ أَمْسَكَهُمَا مِنْ أَحَدٍ مِنْ بَعْدِهِ ۚ إِنَّهُ كَانَ حَلِيمًا غَفُورًا

خداوند آسمانها و زمین را نگاه می‌دارد تا از نظام خود منحرف نشوند؛ و هرگاه منحرف گردند، کسی جز او نمی‌تواند آنها را نگاه دارد، او بردبار و غفور است!