آرمان خود ساختن
🔍
🍤
🍤
🐛
🦐
🍞
🌾
🐟
🏠 فهرست 📖 سوره کامل آیه بعد →

سوره قارعه — آیه 1

ترجمه مکارم شیرازی • 11 آیه در این سوره
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ الْقَارِعَةُ ﴿1﴾
آن حادثه کوبنده،
سوره 101 — آیه 1
📖 سوره کامل آیه 2 →

📚 ترجمه‌های دیگر این آیه

انصاریان
آن کوبنده
آیتی
قارعه.
بهرام‌پور
آن واقعه كوبنده
فولادوند
كوبنده،
الهی قمشه‌ای
قارعه.
خرمشاهی
درهم كوب‌
معزی
آن کوبنده‌
مجتبوی
آن كوبنده- يا آن روز كوبنده-،
صادقی
کوبنده!
شاکر (انگلیسی)
The terrible calamity!