سوره تکویر — آیه 26

ترجمه مکارم شیرازی • 29 آیه در این سوره
فَأَيْنَ تَذْهَبُونَ ﴿26﴾
پس به کجا می‌روید؟!
سوره 81 — آیه 26

📚 ترجمه‌های دیگر این آیه

انصاریان
پس [با انکار قرآن و روی گرداندن از آن] کجا می روید؟
آیتی
پس به كجا مى‌رويد؟
بهرام‌پور
پس به كجا مى‌رويد
فولادوند
پس به كجا مى‌رويد؟
الهی قمشه‌ای
پس شما به کجا می‌روید؟
خرمشاهی
پس به كجا مى‌رويد؟
معزی
پس کجا می‌روید
مجتبوی
پس كجا مى‌رويد؟!
صادقی
پس به کجا می‌روید؟
شاکر (انگلیسی)
Whither then will you go?
الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِین

خوشحالیم که این آیه برایت راهگشا بود ✨
اگر دوست داری بگو چرا — شاید برای دیگران هم مفید باشد. (کاملاً اختیاری)

نظرت ثبت شد؛ ممنون که به اشتراک گذاشتی 🌙
💬 سخنان دیگران درباره این آیه