سوره نازعات — آیه 30

ترجمه مکارم شیرازی • 46 آیه در این سوره
وَالْأَرْضَ بَعْدَ ذَٰلِكَ دَحَاهَا ﴿30﴾
و زمین را بعد از آن گسترش داد،
سوره 79 — آیه 30

📚 ترجمه‌های دیگر این آیه

انصاریان
و زمین را پس از آن گسترانید،
آیتی
و پس از آن زمين را بگسترد،
بهرام‌پور
و پس از آن زمين را بگسترد
فولادوند
و پس از آن، زمين را با غلتانيدن گسترد،
الهی قمشه‌ای
و زمین را پس از آن بگسترانید.
خرمشاهی
و بعد از آن زمين را گستراند
معزی
و زمین را از آن پس گسترانیدش‌
مجتبوی
و زمين را پس از آن بگسترانيد.
صادقی
و پس از آن (حرکات ناهموار)، زمین را حرکتی هموار داد.
شاکر (انگلیسی)
And the earth, He expanded it after that.
📖 دانش‌های مرتبط با این سوره
انسان مومن و گناه کار زمان مرگ
تفاوت زمان مرگ انسان خوب و گناه کار زمان مرگ ..…
الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِین

خوشحالیم که این آیه برایت راهگشا بود ✨
اگر دوست داری بگو چرا — شاید برای دیگران هم مفید باشد. (کاملاً اختیاری)

نظرت ثبت شد؛ ممنون که به اشتراک گذاشتی 🌙
💬 سخنان دیگران درباره این آیه