آرمان خود ساختن
🔍
🍤
سوره جاثیه — آیه 7
📚 ترجمه‌های دیگر این آیه
انصاریان
وای بر هر دروغگوی گنهکار،
آیتی
واى بر هر دروغپرداز گناهكارى!
بهرام‌پور
واى بر هر دروغزن گناه پيشه
فولادوند
واى بر هر دروغزن گناه‌پيشه!
الهی قمشه‌ای
وای بر هر دروغگوی بسیار زشتکار.
خرمشاهی
واى بر هر دروغزن گناهكارى
معزی
وای بر هر دروغگوی گنهکاری
مجتبوی
واى بر هر دروغزن گنه پيشه‌اى
صادقی
وای برای هر دروغزن گناه‌پیشه‌ای!
شاکر (انگلیسی)
Woe to every sinful liar,
📖 دانش‌های مرتبط با این سوره
گناهکاران و مومنین یکی نیستن!
عده ای تصور میکن،که گناهکاران با انسان که با خدا هستن و به دنبال کار خوب هستن یک…
الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِین
خوشحالیم که این آیه برایت راهگشا بود ✨
اگر دوست داری بگو چرا — شاید برای دیگران هم مفید باشد. (کاملاً اختیاری)
نظرت ثبت شد؛ ممنون که به اشتراک گذاشتی 🌙
💬 سخنان دیگران درباره این آیه