سوره واقعه — آیه 94

ترجمه مکارم شیرازی • 96 آیه در این سوره
وَتَصْلِيَةُ جَحِيمٍ ﴿94﴾
و سرنوشت او ورود در آتش جهنّم است،
سوره 56 — آیه 94

📚 ترجمه‌های دیگر این آیه

انصاریان
و وارد شدن به دوزخ است.
آیتی
و به دوزخش درآورند.
بهرام‌پور
و به دوزخ در آوردن است
فولادوند
و [فرجامش‌] درافتادن به جهنم است.
الهی قمشه‌ای
و جایگاهش آتش دوزخ است.
خرمشاهی
و ورود به جهنم‌
معزی
و چشیدن دوزخ‌
مجتبوی
و به دوزخ در آمدن و سوختن.
صادقی
و (نیز) افروختن آتشی فروزان.
شاکر (انگلیسی)
And burning in hell.
📖 دانش‌های مرتبط با این سوره
جلوی مرگ را بگیرید!
در این ایات،خداوند به نزدیکی خود به بنده اش می گوید.و در ادامه با افراد مشکل دار…
تکرار گناه
افرادی هستن،گناه براشان عادی شده و با اینکه میدانند،این کار جزو گناهان بزرگ است،…
الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِین

خوشحالیم که این آیه برایت راهگشا بود ✨
اگر دوست داری بگو چرا — شاید برای دیگران هم مفید باشد. (کاملاً اختیاری)

نظرت ثبت شد؛ ممنون که به اشتراک گذاشتی 🌙
💬 سخنان دیگران درباره این آیه